naprijed »

Moze mala pomoc oko latinskog?

Pokušati ću pomoći.  

jako mi lose ide latinski i mucim se vec neko vrijeme s projevodom dviju recenica (nesmijem koristit Google Translate)

1.
U rimskoj vojsci bijahu hrabri muževi.

2.
Bruta poštovahu svi staleži senata i rimskog naroda

to bih sada doslovno trebao prevesti na latinski.
hvala ako uspijes!! :D

Polati ću ti prijevod putem privatne poruke.  

U jednom napuštenom vojnom skladištu, gdje je bilo privremeno skladište kamenog ugljena, na podu sam ugledao prosuto zasigurno 20-ak 30 kg sjajnih narančastih kuglica koji me na prvi pogled asociraju na silikagel, što vi mislite što je ovo:

   

Hmm, istina, prva asocijacija je svakako silikagel. Jesi probao testirati neka svojstva? Možda probati posušiti i ispitati da li i koliko dobro upija vodu. Također, možeš probati dobiti natrijev silikat pomoću reakcije s otopinom NaOH, pa vidjeti da li će reakcija ići ili ne.

Dobro sam posušio i donekle upija vodu, ne kao pravi silikagel iz kesica.
Ovdje kaže da mu se dodaje kobaltov klorid, koji je jako otrovan.
Evo malo i detaljnijih podataka o njemu samome.

U natrijevu lužinu sam ubacio ovaj spoj i zagrijavao, al promjena nije bilo. Jednostavno neznam što je:? Žao mi je da propada ta velika količina, a neznam što je.

Evo još dvije slike:

 

U napuštenoj tvornici pive sam naišao na mnoštvo kemikalija, a među njima i na kalijev stereat, kojega zasigurno ima uredno skladištenog i sa valjanim rokom od još nekoliko godina, preko 20kg; evo slike:

 

što bi se pametno moglo s njim? :)

Zanimljivo, možda može poslužiti kao izvor kalijevih iona u nekim reakcijama, tipa dobivanje KClO₃ iz NaClO₃. Natrijev klorat se jednostavno može dobiti zagrijavanjem varikine koje ima za kupiti u svakom dućanu. S druge strane, naći kalijeve soli za reakciju dvostruke izmjene, nije uvijek jednostavno.

Mogu poslati slobodno besplatno koliko oćeš kila, samo ćeš platiti poštarinu.

Nadalje, ugledah i još neke kemikalije, kojih ima podosta, prvo tablete:

 

poznajete li za što služi ovaj proizvod i koja je kemikalija u njima? Da nije kalijev klorid?

Evo uspio sam doznati za gore navedeni spoj - to je kalcijev klorid O-o !!! Samo što piše na jednoj vreći da je 77-80%-tni, ne znam s čim je još pomišan?!
Zanimljiv je naziv firme koji ga proizvodi:)

 

Hmm, koje točno onda misliš da je CaCl₂? Što se tiče ovih tableta, jedino korisno što sam našao je ovo. Piše da sadrže natrijev sulfit (CAS 7757-83-7).

Znam da je kalcijev klorid bijele boje, kao i svi spojevi kalcija. Ali navedeno je na vreći koja je do pola puna njime da je kalcijev klorid 77-80%, kao što možeš vidjeti sa slike. Meni je isto čudno i što je onaj ostatak od 20% i zašto je narančasto-žuto-smeđe boje? Da nije nešto vezano sa silicijevim dioksidom:?

Hvala za tablete! ;)

Kalcijev klorid je prilično higroskopan i teško da bi dugo vremena ostao u ovakvom stanju kao na slikama, tako da možda je neka druga tvar završila u toj vreći igrom slučaja ili ta smjesa ima drugačija svojstva zbog prisustva ove druge nepoznate tvari.

Znam da je jako higroskopna tvar, u vrećama je to zasigurno stvarno on, ali ta tvar koje ima više od 20% mu je vrijednost umanjila i kao takav služi za neke druge svrhe, očito...
Neznam kako da doznam prisustvo ove druge tvari kojeg je sastava, hmm :?

Naišao sam i na ovo pakovanje, što mislite koji je sastav ovoga, ima ga negdje oko 200kg... :

Najbolje bi bilo nekom instrumentalnom analitičkom metodom ili barem jednostavnijim kvalitativnim testovima probati otkriti o kojim primjesama se radi. Makar, ne vjerujem da je nešto posebno vrijedno i zanimljivo, ali bilo bi zgodno napraviti čisto eksperimenta i iskustva radi. Ovaj fibroklar (tip K) je mješavina nitaste celuloze i dijatomejske zemlje (pogledati priložen dokument).

Snalažljiviji si po Internetu od mene, priznajem. Svaka čast i hvala;)
Ovo je zaista za tvornice pića vrijedan proizvod, a za mene bezvrijedan...

Evo još jedan proizvod, kome također nepoznajem sastav, a naišao sam na njega odmah u prostoriji do. Pakovanje je novo, neoštećeno, kao i ostalih 100-tinjak kila, mada zbog napuštenosti tvornice, prašina je obuzela pakovanje, evo slika:

Moguće da dijatomejska zemlja, ovdje ima par rezultata, tj. izvora koji upućuju na to.

Hvala na odgovoru, očito ni s njom nemogu ništa... :/

Vidi na što sam još naišao u napuštenoj tvornici: